kuvassa: Leena, hattunainen / in photo: Leena the hat lady

TEPPO MOISIO TAPASI 100 TUNTEMATONTA ja julkaisi heistä valokuvat Pohdiskeleva Liftari blogissaan, yhden kerrallaan. Tätä projektia hän sanoo kansalaiskuvajournalismin rohkeuskurssiksi. Työkseen Teppo on toimittaja, joten kuvan lisäksi syntyi pieni henkilöhaastattelu.

Teppo Moision henkilöt ovat kuvassa omasta halustaan, vaikka usein vasta suostuttelun jälkeen. Kuvat ovat iloisia potretteja, jotka avautuvat katsojalle lisää tekstin kautta. Tepon Tuntemattomat ovat jaettu teemoihin. Ensimmäisen ryhmän kuvauspaikka on Helsinki ja henkilöt poseeraavat keskellä ruutua. Tiukasti rajattujen kasvojen mustavalkoinen sarja muuttaa tyylin. Niiden jälkeen on värillinen ryhmäpotrettien kymppi. Ennen puoliväliä on Berliinin taustoihin kuvattu sarja, jonka jälkeen tulee 10 ei-niin-tavallista poseerauskuvaa. Seuraava kymppi on salama-avusteisia kuvia, niiden jälkeen on sarja 6×6 kameralla. Tuntemattomien 82 ja 83 väliin tulee blogissa lähes kolmen kuukauden tuumaustauko. Tuotekehittely avarsi, uusi sarja koostuu sivusalamakuvista, joissa (tuntematon) avustaja pitelee salamaa kädessään. Viimeinen kymppi on jo katustudiomeininkiä, salamat ovat jalustoilla. Tuntematon 98 on hypännyt 94:n ja 95:n väliin, sarja päättyy Tepon omaan hyppyyn.

Teppo Moision 100 Tuntematonta on mainio projekti. Teemat tuovat vaihtelua sen kuvalliseen rakenteeseen. Sujuvissa teksteissä Teppo kertoo lämpimästi kuvattavista ja hauskasti omista kokemuksistaan projektin eri vaiheissa.

Tepon projekti on kontaktikuvausta. Se on selvästi eri luonteista toimintaa kuin katukuvaus, joka on yleisesti omaksunut sivullisen asenteen, jossa ohikulkijoilta ei kysytä kuvaamiseen lupaa. Kysymättömyys ei tietenkään johdu pelkästä katukuvaajien ujoudesta, he näyttävät toiminnallisia tilanteita, eivät poseerauksia. Katukuvaaja ei kysy ja julkaise kuvissa olevien henkilöiden nimiä, joten tilanteiden henkilöt ovat anonyymejä, tosin useimmiten tunnistettavia.

Kontaktia ottaa netissä myös Teppo M, joka ei ole Teppo Moisio.

TEPPO MOISIO ASKED PERMISSION FROM 100 STRANGERS to photograph them. Then he posted images to his Finnish speaking web blog, one by one. This project he calls `The courage course of citizen photo journalism.´ He makes his living as journalist, so there was short fluent interview accompanied with each image.

Teppo started posting June 10th 2007 and finished it February 16th 2008. 100 Strangers are divided into 10 themes, each has 10 photos. Nine of groups feature persons in Helsinki, one is photographed in Berlin. The gallery, here as slide show with English ( i ) texts, gets rhythm and variation as different techniques are used. Texts open images more to viewer, who gets the impression that photography is joyful to Teppo and his Strangers.

Teppo Moisio´s 100 Strangers can be labelled as contact photography. It differs from classic street photography, which has emphasis on unstaged observations of life.

In web there is also another Teppo M, who makes contact. He is not Teppo Moisio.

kuva / photo: Paula Pasanen

HELSINGIN SANOMISSA JULKAISTUT LUKIJOIDEN KUVAT täyttivät vuoden. Sen kunniaksi parhaiden kuvien kavalkadi näkyy netissä. Ylläoleva Paula Pasasen kuva koirista on niin mainio, että kävin katsomassa sen oikeana valokuvana Sanomatalon näyttelyssä. Vaikutelmakseni tuli, että Paula mahdolllisesti kuvasi koirat kännykällä. Olipa kuvauslaite kamera tai puhelin, se on oltava mukana, kun hilpeä hetki tulee vastaan.

12 000 lähetettyä Lukijoiden kuvaa on netissä jaoteltu ryhmiin. Paulan koirat on katsotuin Eläimet kuva. Lähinnä katuvalokuvauksen tyyliä oleva ryhmä on Kaupunkielämää. Aika lailla on kuvia selattava, ennenkuin helmet löytyvät. Yksi suomalaisen katuvalokuvauksen kansainvälinen kiertotähti löytyy Outoa ja kummaa sarjasta. Timo Viljakainen kuvasi Finnjet laivan ja vilkuttavan uimapukunaisen Suomenlinnassa loppukesällä 1979.

Timo Viljakaisen valokuva oli mukana The Frozen Image -näyttelyssä, jonka kansainvälisesti tunnettu suomalaissyntyinen valokuvataiteilija Arno Rafael Minkkinen kuratoi 1980-luvun alussa. Pohjoismaista valokuvausta esitellyt näyttely kiersi laajalti Pohjois-Amerikassa. Laatupaperille painettuja avajaiskutsuja tuli pitkin mannerta näyttelyssä myös mukana olleelle allekirjoittaneelle. The Frozen Image´sta julkaistiin hieno kookas kirja, jossa Timon Finnjet oli aukeaman laajuisena esillä. Arnon oma näyttely Homework – Suomen kuvat on sattumoisin yhtä aikaa Lukijoiden kuvien kanssa esillä Sanomatalossa olevassa Galleria Anhavassa.

kuva / photo: Timo Viljakainen

PHOTOS BY READERS IN HELSINGIN SANOMAT newspaper and it´s website have completed their first year. I saw joyful dog photo by Paula Pasanen in web, then rushed to see it as real photograph in exhibition. I got impression, that Paula probably used cell phone for her dogs photo. Whether you use camara-camera or camera-phone, you have to carry it along to get a moment like Paula has photographed.

12 000 Photos by readers are divided into groups in web. The most streetphoto-like of them is Kaupunkielämää, City life. You have to search a lot to find pearls. One of the most seen and really internationally shipped Finnish street photographic work can be found in group Outoa ja kummaa, Strange and weird. Timo Viljakainen loaded there his picture of Gas-turbine ship Finnjet and waving swimsuitwoman photographed on Suomenlinna islands in 1979.

Timo Viljakainen´s picture was in The Frozen Image -exhibition, which was curated by well-known Finnish-born photographic artist Arno Rafael Minkkinen in the early 1980s. Scandinavian photography throughout the years were featured in the show, which toured widely in North America. Opening invitations from museums across continent, printed on top quality paper, were sent to undersigned as my Katutanssit pictures were featured, too. The Frozen Images was published also as extensive book, where Timo´s Finnjet picture was printed two-page spread. Coincidentally Arno´s own exhibition, Homework, can be seen at the same time at Galerie Anhava in Sanomatalo, near stands of Photos by readers .

kuva / photo: Miklos Gaal

NYKYTAITEEN MUSEO KIASMAN kymmenvuotisnäyttelyn teema on Notkea katu. Esillä on valokuvia, videoita, veistoksia ja performansseja. Valokuvataiteilijoita ovat mm. Suomen Miklos Gaal, Sveitsin Beat Streuli ja Ukrainan Boris Mikhailov. He tekevät lähinnä käsitetaiteen luonteisia teoksia, vaikka kuvissa olevat näkymät eivät ole järjestettyjä. Lähimpänä perinteistä katuvalokuvausta ovat turkkilaisen Ahmet Ögut´in lavastetut kulttuuurien kohtaamistilanteet.

Miklos Gaal kääntelee laakafilmikameraansa niin kiehtovalla tavalla, että piintyneinkään perinteisen valokuvan ystävä ei voi olla pitämättä hänen notkeista teoksistaan.

KIASMA MUSEUM OF CONTEMPORARY ART in Helsinki has named it´s tenth anniversary exhibition as Fluid Street. Conceptual art in forms of photography, video, sculpture and performance are represented.

Miklos Gaal of Finland is the most fascinating photographic artist there. He tilts and twists his camera so that ordinary city scene turns into sight filled with miniature humans and objects. His streets really are fluid.

kuva / photo: Hannes Heikura

HANNES HEIKURAN MAHTAVA NÄYTTELY Suomen Valokuvataiteen Museossa on kuvajournalismin merkkitapaus. Niukkailmeinen Hannes tunnetaan tapahtuman ytimen kuvaksi kiteyttävistä oivalluksistaan. Näyttelyn loistavasti sommitellut kuvat on julkaistu myös suurikokoisena kirjana. Hänet on peräti kolme kertaa valittu Vuoden lehtikuvaajaksi. Hannes Heikura sai Suomen Kuvalehden Journalistipalkinnon vuonna 2006, ja kertoo ajatuksiaan valokuvauksesta SK:n haastattelussa. Hanneksen uutiskuvauksen metodi, kuvattavien ohjailua ja salaman käyttöä välttävä tinkimättömyys sopii tilannekuvauksenkin periaatteisiin. Hänen loppumaton mielenkiintonsa sääilmiöiden tallennukseen on myös mainiota katukuvausta.

Hannes Heikura voitti Fotofinlandia 2008 palkinnon ensimmäisenä lehtikuvaajana. Valokuvajärjestöjen keskusliitto Finnfoto ry:n nyt kymmenettä kertaa jakama palkinto on 17 000 euron arvoinen.

HANNES HEIKURA IS AUTHOR OF MAGNIFICENT press photographs. His exhibition at Finnish Museum of Photography is great in size, as is his simultaneously published book: Photographs. Hannes has been elected three times as Press photographer of the year. Quiet Hannes has fans, which is quite rare among press photo world. In rare Finnish speaking radio interview Hannes talks about his pictorial ideas. Six-piece recording clip pages have also some of his photos shown. Working methods of Hannes in a nutshell: no flash, no directing of persons, but quite a lot of photoshop work afterwards like darkening unnecessary parts of picture. Many of his ideas – and photos – fit to street photography world as well.

Hannes Heikura won the Fotofinlandia 2008 prize as first press photographer ever. Fotofinlandia is the most prestegious photographic prize in Finland, 17 000 euros. It is given now 10th time by Finnfoto ry, Central Organisation of Phohographer Unions in Finland.

ISMO HÖLTÖN MAINIOT HENKILÖKUVAT 1960 ja -70 luvuilta saivat aikaan ällistyttävän yllätyksen ystäväni vaimolle. Hän löysi Helsingin Lasipalatsin aukiolla kesällä 2007 esillä olleesta Oi Maamme näyttelystä Ismon kuvan omasta isoäidistään, torimyyjästä. Osuin sattumalta paikalle juuri löytöhetkellä, ja vakuutan, että kadulla oleva katukuvanäyttely voi pysäyttää katsojansa. Niin tekee myös Ismon mahtava kirja, Ihminen pääosassa. Siinä olevia kuvia voi katsella Ismo Höltön kotisivujen galleriassa.

ISMO HÖLTTÖ HAS DONE SPLENDID PORTRAITS of Finnish people during 60´s and 70´s – both on street and on countyside. My friend´s wife was astonished when she suddenly found her grandmother, captured by Ismo in 1960´s. Grandma, a market vendor, was featured smiling in Ismo´s street photo gallery of Our Land exhibition during Helsinki Festival 2007. I was present when she discovered her Grandma, and I assure that street photo can shock. Our Land – group exhibition is also available as book. Ismo´s main work is presented in groundbreaking book; People in the Lead Role. You can see many of it´s pictures in gallery of Ismo Hölttö site.

kuva / photo: Tommi Pirnes

TOMMI PIRNES NÄYTTÄÄ KUVISSAAN tilanteita Suomesta ja maailmalta. Tommin katukuvia oli esillä Laterna Magica Galleriassa vuonna 2006 Noin 39 000 sanaa -näyttelyssä. Suuressa kilpailussa, yli 7000 tarjotun kuvan joukosta, hänen katukuvansa valittiin Arlesissa v. 2007 järjestettyyn Katukuvanäyttelyyn – kadulle.

TOMMI PIRNES FEATURES STREET SCENES from Finland and elsewhere. Tommi had a street photo exhibition `About 39 000 words´ in Laterna Magica Gallery in 2006. In street photo competition 2007 Tommi´s photo was among those 28 which were selected from 7000 offered photos to exhibition. It was shown in Arles during Photo Festival Weeks – on street.

VILHO SETÄLÄ ON SUOMALAISEN VALOKUVAN historian suuria nimiä. Setälä oli 20-30 lukujen kansainvälisesti tunnetuin suomalainen kuvaaja. Hänen mukaansa on nimetty Valokuvan kansallinen tutkimushanke – Vilho. Tekniikan miehenä hän keksi objektiiviin kaiverretun syväterävyysasteikon. Setälä lähetti itse tehdyin kaiverruksin varustetun Leica kameransa huoltoon valmistajalle Saksaan, ja seuraavana vuonna hänen keksintönsä oli kopioitu tuotantokameroihin. Palkkioksi Vilho sai vain yhden objektiivin. Monet Setälän mainioimmista kuvista ovat tilanteita kadulta. Vilho on näppäilijä numero yksi: “Näppäilijän tulee tietoisesti varjella sieluansa valokuvauksellisen maailmankatsomuksen taudilta.”

VILHO SETÄLÄ IS REMARKABLE PERSON in the history of Finnish photography, the internationally best known Finn of 20´s and 30´s. A national photographic research project – Vilho, honors his name. He invented depth of field scale, which was engraved into focusing ring mount of lens. Setälä sent his self modified Leica camera for repair to Germany, and next year his invention was copied into production Leicas. Vilho got only one free lens from the manufacturer as compensation. Setälä was leading Esperanto speaker in Finland. Many of the liveliest photos of Vilho are street candits. Vilho is snapshooter number one: “Snapshooter should consciously guard his/hers soul against the disease of photographic world-view.”

kuva / photo: Henrik Duncker

HENRIK DUNCKERIN UUSI NÄYTTELY Relating Latvia on esillä Luova.fi Galleriassa 28.3. – 27.4. 2008. Henrik rajaa uuden sukulaismaansa henkilöistä ja rakennetusta miljööstä kuvia, jotka ovat värikkäitä ja täynnä elämän jälkiä. Latvialaisten intohimo huoneiden kukkakuvakoristeisiin on yllättävää. SEESAW Online Magazine esittelee näyttelyä uusimmassa numerossaan. Mikko Orasen kritiikki näyttelystä on Skenet.fi sivuilla.

Yhtä aikaa näyttelyn kanssa Henrik julkaisi kuvavihkot Latvian kuvista ja aiemmasta näyttelystään If Nokia were a Place… Myös Henrikin yhdessä Yrjö Tuunasen kanssa julkaisema kirja Viljelijän sopimus on edelleen saatavilla. Viljelijän sopimuksessa lavasteisiin rakennettiin tilanteita, joissa maaseudun ihmiset näyttelivät kohtauksia elämästään.

RELATING LATVIA IS NEW EXHIBITION by Henrik Duncker at Luova.fi Galleria, Helsinki; open 28.3. – 27.4. 2008. In his photos Henrik is framing persons and environment of his new relative country, Latvia. People there seems to be enthuastic about pictorial flower decorations. SEESAW Online Magazine features Henrik´s Latvia pictures and relating story in English.
New publications from Henrik´s work are photo accordions Relating Latvia and If Nokia were a Place… Henrik has earlier made a book together with Yrjö Tuunanen. Hay on the Highway features staged settings where real Finnish country people pose like actors in their own farms.

JOAKIM ESKILDSENIN SYVÄN INHIMILLINEN ja pysäyttävän kaunis, romaanikulttuuria dokumentoiva kirja Roma Journeys on parhaillaan valloittamassa maailman valokuvayleisöä yhdessä Le romané phirimàta näyttelyn kanssa. Joakim on ystävällisesti asettanut Ball-Saal.com sivustolle 55:n kuvan portfolion kirjastaan meidän kaikkien ihailtavaksi. Vielä laajempi kattaus Roma Journeys kuvia löytyy Joakimin kotisivuilta. Conscientious sivuston Jörg Colberg syvähaastattelee Joakimiä projektin vaiheista englanniksi. Jukka Järvinen arvioi teosta Katse.org sivustolla, ja Mikko Oranen kirjoittaa näyttelystä Skenet.fi sivustolla.

JOAKIM ESKILDSEN HAS MANAGED TO MAKE his documentaric photo book about Romany culture, Roma Journeys, deeply human and honestly beautiful. Together with touring exhibition Le romané phirimàta Joakim`s photos have now been admired by photographic audiencies around the world. Joakim kindly displays a portfolio of 55 photos from Roma Journeys in Ball-Saal.com site for all of us to enjoy. Even more generous selection of photos from the book can be seen in Joakims web site. Mountain of incidents which Joakim faced during Roma Journeys are revealed during in-depth conversation between him and Jörg Colberg of Conscientious site.

LAURI MANNERMAA ON JULKAISSUT USA:n kuvansa Interstate lovesong -kirjana. Sen on kustantanut Luova.fi, jonka galleriassa Laurin maantiekuvat ovat esillä 23.3. 2008 asti. Laurin tuotantoon ovat vaikuttaneet monet tunnetut amerikkalaiset katukuvaajat, kuten William Eggleston, Robert Frank ja Garry Winogrand. Kirjaa voi tilata Luova.fi kaupasta.

FINNISH PHOTOGRAPHER LAURI MANNERMAA has published his USA photos as book: Interstate lovesong. Exhibition of Lauri´s roadminded photos is open until 23.3. 2008 in Luova.fi gallery in Helsinki, Albertinkatu 26. Book can be ordered from Luova.fi bookshop.