Ratkaiseva hetki – Henri Cartier-Bresson
kuva / photo: Henri Cartier-Bresson
HYVÄ LUKIJA: Kamera-lehden numerossa 2/2008 julkaistussa Tilannekuvaus tutuksi -artikkelissa mainittu Henri Cartier-Bressonin valokuvakirja on tässä selattavana kannesta kanteen; Images a la sauvette – The Decisive Moment. Samassa kirjassa julkaistu HCB:n kirjoittama, tilannekuvausta perustavalla tavalla luonnehtiva esipuhe on tässä englanniksi. Tilannekuvauksen kuuluisin fraasi, Ratkaiseva hetki, on peräisin tästä englanninkielisestä käännöksestä. Alkuperäisessä ranskankielisessä versiossa fraasia ei mainita tällä nimellä.